山形県村山市「あんばい・いい家」入賞、克雪住宅。入賞作は実施を前提として審査されており、実施の場合は設計監理料の一部が市民に対して補助される。多雪地帯の悩みである除雪の負担を軽減し、「雪を景色にする」住宅。同時に環境負荷を削減し、エネルギー消費の低い豊かな生活ができる持続可能な住宅を目指す。また、戸建て住宅の中に閉じこもり完結するのではなく、生活の気配が周囲に緩やかににじみ出し、必要に応じて、周囲とつながりの持てる住宅を目指している。

​

​

Murayama style house

​

Snow control house, awarded by Murayama City, Yamagata Prefecture, “Anbai Ii Ie” (Good House). The winning entries were judged on the assumption that they would be implemented, and if so, a portion of the design and supervision fees will be subsidized for the citizens of the city. This house reduces the burden of snow removal, which is a problem in areas with heavy snowfall, and “turns snow into scenery. At the same time, the project aims to create sustainable housing that reduces environmental impact and enables affluent lifestyles with low energy consumption. The goal is not to create a house that is completely enclosed within a detached house, but rather to create a house where signs of daily life can be seen in the surrounding environment, and where people can connect with their surroundings as needed.

​

Translated with DeepL.com